動詞
（刃物で）切る、断つ、首をはねる。
📝 断ち切る意から、きっぱり処理する比喩にも用いる。
快刀斩乱麻，问题迎刃而解。
(Kuài dāo zhǎn luàn má, wèntí yíng rèn ér jiě.)
もつれた麻を一刀で断つように、問題は一挙に解決した。
古代以斩刑惩治重罪。
(Gǔdài yǐ zhǎn xíng chéngzhì zhòngzuì.)
古代では斬首刑で重罪を罰した。
他一刀斩断了绳子。
(Tā yī dāo zhǎn duàn le shéngzi.)
彼は一刀で縄を断ち切った。
⚖️ 類義語との比較
“斩”は刃を振り下ろして断ち切る意が中心で、“砍”はたたき切る動作を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「斩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
