台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无人之地

wú rén zhī dì

成語
人のいない土地。防備や抵抗のない場所を指し、多く「如入无人之地」の形で、遮るものなく進むさまをいう。
📝 軍勢などが何の抵抗も受けず突き進む様子に用いることが多い。
大军长驱直入,如入无人之地 (dà jūn cháng qū zhí rù, rú rù wú rén zhī dì.)
大軍が一気に攻め込み、無人の地に入るがごとしであった。
他单枪匹马冲入敌阵,宛如无人之地 (tā dān qiāng pǐ mǎ chōng rù dí zhèn, wǎn rú wú rén zhī dì.)
彼は単身敵陣へ突入し、まるで無人之地のようだった。
守军溃散,敌骑驰过如无人之地 (shǒu jūn kuì sàn, dí qí chí guò rú wú rén zhī dì.)
守備隊は潰走し、敵騎は無人之地を駆けるように通り過ぎた。

⚖️ 類義語との比較

ほぼ同義の「无人之境」と互換だが、「无人之地」は具体的な「土地」を指し、「无人之境」はより抽象的な「境地・場所」をいう傾向がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ