台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无偏无倚

wú piān wú yǐ

成語
どちらにも偏らず、かたよらないこと。中立公正であるさま。
📝 「倚」はかたよる・もたれる意。「不偏不倚」に同じ。
他立场中正,无偏无倚 (tā lì chǎng zhōng zhèng, wú piān wú yǐ.)
彼は立場が中正で、どちらにも偏らない。
秤心公道,无偏无倚 (chèng xīn gōng dào, wú piān wú yǐ.)
はかりのように公正で、少しも偏らない。
评判无偏无倚,众口皆服。 (píng pàn wú piān wú yǐ, zhòng kǒu jiē fú.)
判定は公平で偏りなく、皆が納得した。

⚖️ 類義語との比較

「不偏不倚」と同義。「无」を用いた古風な言い回し。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ