台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无恶不造

wú è bù zào

成語
あらゆる悪事をしでかす。悪事の限りを尽くすこと。
📝 「造」は作る・しでかすの意。「无恶不作」に同じ。
那恶霸横行乡里,无恶不造 (nà è bà héng xíng xiāng lǐ, wú è bù zào.)
あの暴れ者は郷里で横暴を働き、悪事の限りを尽くした。
他堕落至此,无恶不造 (tā duò luò zhì cǐ, wú è bù zào.)
彼はここまで堕落し、あらゆる悪事をしでかした。
群盗无恶不造,百姓遭殃。 (qún dào wú è bù zào, bǎi xìng zāo yāng.)
盗賊どもは悪事を尽くし、民は災いをこうむった。

⚖️ 類義語との比較

「无恶不作」「无恶不为」と同義で、用いる動詞が異なるのみ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ