成語
昼も夜も休まず道を急ぐこと。二日分の行程を一日で進むほど急行する。
📝 「兼程」は通常の倍の行程を進む意。「星夜兼程」とも言う。
接到急报，他日夜兼程赶回京城。
(jiē dào jí bào, tā rì yè jiān chéng gǎn huí jīng chéng.)
急報を受け、彼は昼夜兼行で都に駆け戻った。
救援队日夜兼程，终于抵达灾区。
(jiù yuán duì rì yè jiān chéng, zhōng yú dǐ dá zāi qū.)
救援隊は昼夜兼行で進み、ついに被災地に到着した。
为赶工期，工人们日夜兼程。
(wèi gǎn gōng qī, gōng rén men rì yè jiān chéng.)
工期に間に合わせるため、作業員たちは昼夜兼行で働いた。
⚖️ 類義語との比較
「马不停蹄」は止まらず動き続ける意、「日夜兼程」は特に移動の速さと昼夜の別なさを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「日夜兼程」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
