台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

枉顾

wǎnggù

動詞
わざわざお越しいただく、来訪してくださる。相手の来訪を敬っていう語。
📝 敬語表現。“枉驾”に近い。
承蒙枉顾,不胜荣幸。 (Chéngméng wǎnggù, búshèng róngxìng.)
わざわざお越しいただき、この上ない光栄です。
多谢您枉顾寒舍。 (Duōxiè nín wǎnggù hánshè.)
わざわざ拙宅にお越しいただきありがとうございます。
贵客枉顾,蓬荜生辉。 (Guìkè wǎnggù, péngbì shēnghuī.)
貴賓にお越しいただき、わが家に光が差すようです。

⚖️ 類義語との比較

“枉顾”と“枉驾”はともに相手の来訪を敬う文語表現で、“光临”はより一般的に来訪を歓迎する敬語。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ