台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

枢机

shūjī

名詞
物事の要となる中心部分。重要なかなめ。
📝 やや文語的・書き言葉で用いられる。
他掌握着国家政务的枢机。 (Tā zhǎngwò zhe guójiā zhèngwù de shūjī.)
彼は国政の要を握っている。
这件事是整个计划的枢机所在。 (Zhè jiàn shì shì zhěnggè jìhuà de shūjī suǒzài.)
この事こそが計画全体のかなめだ。
他被视为公司决策的枢机人物。 (Tā bèi shìwéi gōngsī juécè de shūjī rénwù.)
彼は会社の意思決定の中枢人物とみなされている。

⚖️ 類義語との比較

「枢机」は政務など重要事項の中心を指す書き言葉的な語で、「枢纽」が交通や流れの結節点を指すのに対し、抽象的・統括的なかなめを表す。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ