🔊 槁 gǎo（枯れる）、项 xiàng（うなじ）、馘 guó（顔）
成語
📖 首は枯れ木のようにやせ、顔は黄ばむ。飢えややつれで衰えたさまをいう。出典：『荘子』列御寇。
1
うなじは枯れ木のように細り、顔は黄ばんでやつれている。困窮や飢えでひどくやせ衰えた姿を形容する。
📝 出典：『荘子』列御寇。「馘」は顔面の意。
连年饥荒，难民个个槁项黄馘。
(Liánnián jīhuang, nànmín gègè gǎoxiàng huángguó.)
打ち続く飢饉で、避難民は誰もかれもやせ衰えていた。
他久病缠身，槁项黄馘，形容枯槁。
(Tā jiǔbìng chánshēn, gǎoxiàng huángguó, xíngróng kūgǎo.)
彼は長患いでやせ衰え、顔は黄ばんですっかりやつれ果てていた。
隐居山中，粗食度日，他不免槁项黄馘。
(Yǐnjū shānzhōng, cūshí dùrì, tā bùmiǎn gǎoxiàng huángguó.)
山にこもり粗食で暮らすうち、彼はやつれてやせ衰えるのを免れなかった。
⚖️ 類義語との比較
「面黄肌瘦」は口語的、「槁项黄馘」は典拠のある文語で衰弱を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「槁项黄馘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
