名詞
📖 量詞は「个」や「份」。動詞「建（作成する）」「收藏（お気に入り登録する、保存する）」「分享（シェアする）」などとよく結びつく。
1
プレイリスト、曲目リスト、おすすめ曲のリスト
📝 「歌（曲）」と「单（清单＝リスト）」を組み合わせた言葉。音楽配信アプリ（网易云音乐、QQ音乐、Spotifyなど）で、特定のテーマ、ジャンル、気分に合わせてユーザーや公式が作成したプレイリストを指す。現代の音楽消費において最も一般的な単位であり、SNSでの自己表現や音楽の趣味を共有する手段としても頻繁に活用されている。
我建了一个适合跑步时听的歌单，里面全都是快节奏的歌。
(Wǒ jiàn le yí ge shìhé pǎobù shí tīng de gēdān, lǐmiàn quándōu shì kuàijiézòu de gē.)
ランニング中に聴くのに適したプレイリストを作った。中身はアップテンポな曲ばかりだ。
网易云音乐的每日推荐歌单很懂我的口味。
(Wǎngyì yún yīnyuè de měi rì tuījiàn gēdān hěn dǒng wǒ de kǒuwèi.)
NetEase Cloud Music（網易雲音楽）の毎日のおすすめプレイリストは、私の好みをよく分かっている。
你可以把你的私人宝藏歌单分享给我吗？
(Nǐ kěyǐ bǎ nǐ de sīrén bǎozàng gēdān fēnxiǎng gěi wǒ ma?)
あなたの個人的な宝物（お気に入り）プレイリストを私にシェアしてくれませんか？
⚖️ 類義語との比較
「播放列表(bō fàng liè biǎo)」がソフトウェアの機能としての純粋な「再生リスト（キュー）」を指すことが多いのに対し、「歌单」は特定のテーマ（例：勉強用、失恋、ドライブ等）に基づいてキュレーションされた「作品集・プレイリスト」というニュアンスが強い。前出の「片单(piàn dān)」や「书单(shū dān)」と同様に、ユーザー同士で共有（シェア）されるカルチャー的側面を持っている。
登録日:
2026/09/14 15:35
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「歌单」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
