台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汗渍

hànzì

名詞
汗じみ。汗によって衣服などに残るしみ。
📝 汗が染み込んでできた痕を指す。
他的衬衫腋下有明显的汗渍 (tā de chènshān yèxià yǒu míngxiǎn de hànzì.)
彼のシャツの脇の下にはっきりとした汗じみがある。
这块汗渍很难洗干净。 (zhè kuài hànzì hěn nán xǐ gānjìng.)
この汗じみはなかなかきれいに洗えない。
领口留下了一圈汗渍 (lǐngkǒu liúxià le yì quān hànzì.)
襟元に汗じみが一周残った。

⚖️ 類義語との比較

「汗渍」は汗が染み込んでできたしみ全般を指す。「汗碱」は汗が乾いて残る白い塩分の跡を特に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ