台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狂热

v1
kuángrè

名詞
1 熱狂、狂騒、熱狂的な状態
📝 ある対象(スポーツ、音楽、人物など)に対する極端な興奮や熱中を表す。しばしば集団的な現象を指す。
球迷们对比赛结果表现出狂热 (Qiúmímen duì bǐsài jiéguǒ biǎoxiàn chū kuángrè.)
ファンたちは試合結果に熱狂を示した。
演唱会现场充满了粉丝的狂热 (Yǎnchànghuì xiànchǎng chōngmǎn le fěnsī de kuángrè.)
コンサート会場はファンの熱狂で満ち溢れていた。
他沉浸在对音乐的狂热之中。 (Tā chénjìn zài duì yīnyuè de kuángrè zhī zhōng.)
彼は音楽への熱狂に浸っていた。
形容詞
1 熱狂的な、狂騒的な
📝 ある対象に対して極端に興奮している様子を表す。
这是一场狂热的足球比赛。 (Zhè shì yì chǎng kuángrè de zúqiú bǐsài.)
これは熱狂的なサッカーの試合だ。
他有着狂热的追星族。 (Tā yǒuzhe kuángrè de zhuīxīngzú.)
彼は熱狂的なアイドルファンがいる。
这种狂热的情绪很容易传染。 (Zhè zhǒng kuángrè de qíngxù hěn róngyì chuánrǎn.)
このような熱狂的な感情は伝染しやすい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 23:28