台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

现行

xiànxíng
📖 标准7-9

形容詞
現在施行・実施されている。現行の。
📝 法律・制度・規定などに用いる連体修飾語。
现行的法律对此有明确规定。 (Xiànxíng de fǎlǜ duì cǐ yǒu míngquè guīdìng.)
現行の法律はこれについて明確に規定している。
我们必须遵守现行的规章制度。 (Wǒmen bìxū zūnshǒu xiànxíng de guīzhāng zhìdù.)
我々は現行の規則制度を遵守しなければならない。
现行政策鼓励企业自主创新。 (Xiànxíng zhèngcè gǔlì qǐyè zìzhǔ chuàngxīn.)
現行の政策は企業の自主的なイノベーションを奨励している。

⚖️ 類義語との比較

现行」は今まさに施行されている制度・法に用い、「现有」が現に存在することを指すのとは観点が異なる。
登録日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ