台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

白卷

báijuàn

名詞
白紙答案。何も書かれていない答案用紙。転じて成果ゼロのたとえ。
📝 「交白卷」で「白紙を出す」の意。
他考试交了白卷 (Tā kǎoshì jiāo le báijuàn.)
彼は試験で白紙答案を出した。
这项任务不能交白卷 (Zhè xiàng rènwù bù néng jiāo báijuàn.)
この任務で白紙答案を出すわけにはいかない。
白卷等于放弃。 (Jiāo báijuàn děngyú fàngqì.)
白紙を出すのは放棄に等しい。

⚖️ 類義語との比較

白卷」は白紙の答案で、比喩的に成果がないことを表す。
登録日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ