動詞
（根や事柄が）入り組んで絡み合うこと。複雑に絡み合っている。
📝 「盘根错节」の語源に通じる。根が交錯する、事情が錯綜する意。
古树的根须盘错交织。
(Gǔshù de gēnxū páncuò jiāozhī.)
古木の根が複雑に絡み合っている。
这里的关系盘错复杂。
(Zhèlǐ de guānxì páncuò fùzá.)
ここの人間関係は複雑に入り組んでいる。
枝干盘错，遮住了阳光。
(Zhīgàn páncuò, zhēzhùle yángguāng.)
枝が入り組んで絡み合い、陽光を遮っている。
⚖️ 類義語との比較
「盘错」は絡み合って入り組む状態を表し、「错综」は複雑に入り混じる意、「纠缠」はもつれてまとわりつく意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「盘错」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
