台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错综

cuòzōng

形容詞
入り組んで複雑なさま。錯綜。
📝 「错综复杂」の形で使われることが多い。
这里的关系错综,难以理清。 (zhèlǐ de guānxì cuòzōng, nányǐ lǐqīng.)
ここの関係は入り組んでいて整理しにくい。
事情的头绪错综在一起。 (shìqing de tóuxù cuòzōng zài yīqǐ.)
物事の糸口が複雑に絡み合っている。
错综的线路让人眼花缭乱。 (cuòzōng de xiànlù ràng rén yǎnhuā liáoluàn.)
入り組んだ配線に目がくらむ。

⚖️ 類義語との比較

「错综」は絡み合った複雑さ。「复杂」はより一般的な複雑さを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ