名詞
親しい友人、心を許し合った友。また親しく交わる意。
📝 やや書き言葉的で、「知己」に近い。
他们是相交多年的知交。
(Tāmen shì xiāngjiāo duōnián de zhījiāo.)
彼らは長年付き合ってきた親友だ。
二人一见如故，遂成知交。
(Èr rén yī jiàn rú gù, suì chéng zhījiāo.)
二人は初対面で旧知のように打ち解け、親友となった。
他在异乡结识了几位知交。
(Tā zài yìxiāng jiéshíle jǐ wèi zhījiāo.)
彼は異郷で何人かの親友を得た。
⚖️ 類義語との比較
「知交」は心を許す親友で書き言葉的、「至交」は最も親密な友を強調する。
登録日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「知交」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
