私心

                    sīxīn                

名詞

自分の利益だけを考える心。私心。利己心。

📝 公平・公正さと対比され、否定的なニュアンスを持つ。

他办事公正，没有私心。 (tā bànshì gōngzhèng, méiyǒu sīxīn.)

彼は公正に物事を処理し、私心がない。

这件事他多少有点私心。 (zhè jiàn shì tā duōshǎo yǒudiǎn sīxīn.)

この件で彼には多少なりとも私心がある。

要克服私心，顾全大局。 (yào kèfú sīxīn, gùquán dàjú.)

私心を克服し、大局を顧みなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「私心」は利己的な心情、「私利」はその対象となる個人的利益を指す。「公心」は公平無私な心で対義語となる。

生成日: 2026/06/21 17:32