台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

稔

rěn

動詞
穀物が実る。熟する。転じて、よく知っている、なじみ深い意。
📝 文語的な字で、「丰稔」「稔知」などに用いる。
今年五谷丰稔,百姓欢喜。 (Jīnnián wǔgǔ fēngrěn, bǎixìng huānxǐ.)
今年は五穀が豊かに実り、人々は喜んだ。
他与此人相稔已久。 (Tā yǔ cǐ rén xiāng rěn yǐ jiǔ.)
彼はこの人とは長らくの顔なじみである。
年稔岁丰是众人的期盼。 (Nián rěn suì fēng shì zhòngrén de qīpàn.)
豊作の年であることは皆の願いである。

⚖️ 類義語との比較

「稔」は穀物が実る意から「なじみ深い」意へ広がった文語字。「熟稔」はよく知っていることを表す語として用いられる。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ