動詞
穴を掘り貫く。転じて、道理に合わないこじつけ・牽強付会をすること。
📝 “穿凿附会”の形で、無理に理屈をこじつける意で多く用いる。
这种解释未免太穿凿了。
(zhè zhǒng jiěshì wèimiǎn tài chuānzáo le.)
この解釈はいささかこじつけが過ぎる。
他喜欢穿凿附会,曲解原意。
(tā xǐhuan chuānzáo fùhuì, qūjiě yuányì.)
彼は牽強付会で、本来の意味をねじ曲げるのが好きだ。
考据要严谨,不能随意穿凿。
(kǎojù yào yánjǐn, bùnéng suíyì chuānzáo.)
考証は厳密であるべきで、勝手にこじつけてはならない。
⚖️ 類義語との比較
“穿凿”は道理を無理にこじつける含みが強く、“牵强”の「無理がある」よりも能動的にねじ曲げる意がある。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/20 15:40
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「穿凿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)