台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

窥测

kuīcè

動詞
うかがい測る。ひそかに様子を探って推測する。
📝 「窥测方向」などの形で用いる。
他在暗中窥测对方的意图。 (Tā zài ànzhōng kuīcè duìfāng de yìtú.)
彼はひそかに相手の意図をうかがい測っている。
敌人窥测我方的虚实。 (Dírén kuīcè wǒfāng de xūshí.)
敵はわが方の実情をうかがい測っている。
不要妄图窥测天机。 (Búyào wàngtú kuīcè tiānjī.)
みだりに天機をうかがい測ろうとしてはならない。

⚖️ 類義語との比較

“窥测”はひそかに探って推測する意で、“揣测”は手がかりから心中を推し量ることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ