成語
竹の切れ端や木くず。取るに足りないが、いざという時に役立つ細かなもののたとえ。
📝 『晋書・陶侃伝』に基づく。陶侃が造船の際に出た竹頭木屑を捨てず蓄え、後に雪解けのぬかるみや船釘の材として役立てた故事による。
他连竹头木屑都收着，说将来用得上。
(Tā lián zhú tóu mù xiè dōu shōu zhe, shuō jiānglái yòng de shàng.)
彼は木くず一つ捨てずに取っておき、いずれ役に立つと言う。
陶侃积竹头木屑的故事流传至今。
(Táo Kǎn jī zhú tóu mù xiè de gùshi liúchuán zhìjīn.)
陶侃が竹くず木くずを蓄えた話は今日まで伝わっている。
科研中的竹头木屑，往往是日后突破的线索。
(Kēyán zhōng de zhú tóu mù xiè, wǎngwǎng shì rìhòu tūpò de xiànsuǒ.)
研究における些細な断片が、後日の突破口の手がかりになることが多い。
⚖️ 類義語との比較
「废物利用」が実際の再利用行為を言うのに対し、「竹头木屑」は些細なものを軽んじない態度そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「竹头木屑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
