台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
chī

動詞
むち打つ。竹や木の棒で打つ刑罰。
📝 古代の五刑の一つ「笞刑」を指す。むちで背や尻を打つ刑。
古代犯轻罪要受刑。 (gǔdài fàn qīngzuì yào shòu chīxíng.)
古代では軽い罪を犯すと笞刑を受けた。
县官下令打那名小贼。 (xiànguān xiàlìng chī dǎ nà míng xiǎozéi.)
県の役人はその盗人をむち打つよう命じた。
是古代的一种刑罚。 (chī shì gǔdài de yì zhǒng xíngfá.)
笞は古代の刑罰の一種である。

⚖️ 類義語との比較

「笞」は竹や細い棒で打つ比較的軽い刑を指し、太い棒で打つ「杖」より罪や打撃の程度が軽い。
生成日: 2026/06/20 15:40