台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

篙

gāo

名詞
1 〔量詞:根・支〕舟をこぐさお。竿。
船夫撑起竹篙,缓缓离岸。 (Chuánfū chēngqǐ zhúgāo, huǎnhuǎn lí àn.)
船頭が竹ざおを突いて、ゆっくりと岸を離れる。
他握着长篙,稳稳点向水底。 (Tā wò zhe cháng gāo, wěnwěn diǎn xiàng shuǐdǐ.)
彼は長いさおを握り、しっかりと水底を突く。
一根竹篙横放在船头。 (Yì gēn zhúgāo héng fàng zài chuántóu.)
一本の竹ざおが船首に横たえてある。
2 さおひと突きの分。舟が進む距離や水深を数える。
📝 量詞的用法。
这河水浅,不过一篙。 (Zhè hé shuǐ qiǎn, búguò yì gāo.)
この川は浅く、さお一突き分の深さもない。
撑了几篙,船已到对岸。 (Chēng le jǐ gāo, chuán yǐ dào duì'àn.)
何度かさおを突くと、舟はもう対岸に着いた。
水深一篙,正好行船。 (Shuǐ shēn yì gāo, zhènghǎo xíngchuán.)
水深はさお一突き分で、舟を通すのにちょうどよい。
登録日: 2026/08/16 08:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ