台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

船桨

chuánjiǎng

名詞
オール、櫂。手で漕いで舟を進める道具。
📝 量詞は「支」「把」。「划船桨」とは言わず「划桨」と言うのが普通。
他拿起船桨,慢慢地划。 (Tā ná qǐ chuánjiǎng, mànmàn de huá.)
彼はオールを取って、ゆっくりと漕いだ。
船桨掉进水里了。 (Chuánjiǎng diào jìn shuǐ lǐ le.)
櫂が水の中に落ちてしまった。
这条小船有两支船桨 (Zhè tiáo xiǎochuán yǒu liǎng zhī chuánjiǎng.)
この小舟にはオールが二本ある。

⚖️ 類義語との比較

単に「桨」とも言うが、「船桨」は舟用の櫂であることを明示する言い方。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ