📝 “粉”はピンク色、“嫩”は柔らかい・若々しいの意。色と質感の両方を表す。類義語：“娇嫩”“粉红”。
婴儿粉嫩的小脸蛋真可爱。
(Yīng'ér fěnnèn de xiǎo liǎndàn zhēn kě'ài.)
赤ちゃんのほんのりピンクで柔らかい小さな頬は本当にかわいい。
春天桃花开了，满树粉嫩的花朵。
(Chūntiān táohuā kāi le, mǎn shù fěnnèn de huāduǒ.)
春に桃の花が咲き、木いっぱいにピンクの柔らかい花が付いた。
她涂了粉嫩的口红，显得更加年轻。
(Tā tú le fěnnèn de kǒuhóng, xiǎn de gèngjiā niánqīng.)
彼女はピンクの口紅を塗って、さらに若く見えた。
