台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

系谱

xìpǔ

名詞
系譜。系統を示す図譜。血統・家系や事物の系統を記したもの。
📝 「系」はxìと読む。生物学・歴史学などで用いる。
学者绘制了这一物种的系谱。 (Xuézhě huìzhì le zhè yī wùzhǒng de xìpǔ.)
学者はこの種の系譜を作成した。
这本书梳理了思想流派的系谱。 (Zhè běn shū shūlǐ le sīxiǎng liúpài de xìpǔ.)
この本は思想の流派の系譜を整理している。
家族的系谱代代相传。 (Jiāzú de xìpǔ dàidài xiāngchuán.)
一族の系譜は代々受け継がれている。

⚖️ 類義語との比較

「系谱」は血統や事物の系統を記した図譜を指し、一族の世系記録に限る「家谱」より、生物・学問など広い対象の系統関係を表す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ