台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

紧缺

jǐnquē
📖 标准7-9

形容詞
欠乏した、不足してひっ迫しているさま。物資や人材が足りないこと。
📝 「紧缺物资」「紧缺人才」など。
灾区物资十分紧缺 (Zāiqū wùzī shífēn jǐnquē.)
被災地は物資が非常に不足している。
这类专业人才很紧缺 (Zhè lèi zhuānyè réncái hěn jǐnquē.)
この種の専門人材は非常に不足している。
水资源紧缺制约着发展。 (Shuǐ zīyuán jǐnquē zhìyuē zhe fāzhǎn.)
水資源の不足が発展を制約している。

⚖️ 類義語との比較

「紧缺」は需要に対し供給がひっ迫し不足する意、「短缺」は単純に数量が足りない意で緊張感がやや弱い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ