台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jué
📖 标准6

形容詞
極まっている。この上ない。絶える。きわめて。
📝 尽きる・断つ・並ぶ者がない・極度に、など多義。
他的手艺真 (tā de shǒuyì zhēn jué.)
彼の腕前は実に見事だ。
山路到这里就了。 (shānlù dào zhèlǐ jiù jué le.)
山道はここで途絶えてしまう。
这主意了,太妙了。 (zhè zhǔyì jué le, tài miào le.)
このアイデアは最高だ、実にすばらしい。

⚖️ 類義語との比較

「绝」は尽きる・極まるなど多義の語、「断」は断ち切ることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ