形容詞
1
（子供や若者が）たくましい、元気いっぱいな、りりしい
📝 主に子供や若者の健康で活発な様子を形容する。顔つきがしっかりしていて、頼もしい印象を与えるさま。
这个小男孩长得虎头虎脑的，一看就是个健康宝宝。
(Zhège xiǎo nánhái zhǎng de hǔ tóu hǔ nǎo de, yí kàn jiù shì ge jiànkāng bǎobao.)
この男の子は虎頭虎脳で、見ただけで健康な赤ちゃんだとわかる。
他虽然年纪不大，但已经是一副虎头虎脑的样子了。
(Tā suīrán niánjì bú dà, dàn yǐjīng shì yí fù hǔ tóu hǔ nǎo de yàngzi le.)
彼はまだ若いが、すでに虎頭虎脳な様子だ。
看到儿子虎头虎脑的样子，父母感到很欣慰。
(Kàn dào érzi hǔ tóu hǔ nǎo de yàngzi, fùmǔ gǎndào hěn xīnwèi.)
息子の虎頭虎脳な様子を見て、両親はとても喜んだ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:02
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「虎头虎脑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
