台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

走强

v1
zǒuqiáng

動詞/形容詞 主に金融・経済の文脈で使用される
1 上昇基調(相場が)
📝 価格や相場が上昇傾向にあること
今日股市整体走强,主要指数全线上涨。 (Jīnrì gǔshì zhěngtǐ zǒuqiáng, zhǔyào zhǐshù quánxiàn shàngzhǎng.)
本日の株式市場は全体的に上昇基調で、主要指数は軒並み上昇した。
美元近期持续走强,给新兴市场带来压力。 (Měiyuán jìnqī chíxù zǒuqiáng, gěi xīnxīng shìchǎng dàilái yālì.)
ドルは最近持続的に上昇しており、新興市場に圧力をもたらしている。
分析师预测黄金价格将继续走强 (Fēnxīshī yùcè huángjīn jiàgé jiāng jìxù zǒuqiáng.)
アナリストは金価格が引き続き上昇基調になると予測している。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25