台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

跃

yuè

動詞
跳ぶ。躍る。勢いよく飛び上がる。
📝 「跳跃」「飞跃」など複合語の語素として使われる。
运动员一跃而起。 (Yùndòngyuán yī yuè ér qǐ.)
選手はひと跳びで飛び上がった。
鱼儿跃出水面。 (Yú'ér yuè chū shuǐmiàn.)
魚が水面から跳ね上がった。
他兴奋地跃了起来。 (Tā xīngfèn de yuèle qǐlái.)
彼は興奮して飛び上がった。

⚖️ 類義語との比較

「跃」は勢いよく飛び上がる動作を表し、「跳」はより一般的な「跳ぶ」を表す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ