台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

转送

zhuǎnsòng

動詞
転送する。受け取ったものを別の相手や場所へ送り届ける。
📝 書類・郵便・患者・電話などを対象に広く用いる。
请把这份文件转送给财务部门。 (Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn zhuǎnsòng gěi cáiwù bùmén.)
この書類を経理部門に転送してください。
急救车把伤者转送到市立医院。 (Jíjiùchē bǎ shāngzhě zhuǎnsòng dào shìlì yīyuàn.)
救急車は負傷者を市立病院に搬送した。
邮件会自动转送到新的地址。 (Yóujiàn huì zìdòng zhuǎnsòng dào xīn de dìzhǐ.)
郵便物は自動的に新しい住所へ転送される。

⚖️ 類義語との比較

「转发」は主に情報・メッセージの再送信、「转送」は物や人を実際に別の場所へ送り届ける場合にも用いる。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ