成語
軽重の扱いが適切さを欠く。重視すべきことと軽んじてよいことの区別を誤り、力の配分が不適当であること。
📝 処置や措置に対する批判の語。「轻重倒置」より穏当で、判断の均衡を欠くという含みで用いられる。公文書や評論に見られる書面語。
处置轻重失宜，反而激化了矛盾。
(Chǔzhì qīng zhòng shī yí, fǎn'ér jīhuà le máodùn.)
処置の軽重が適切さを欠き、かえって対立を激化させた。
赏罚轻重失宜，会使人心不服。
(Shǎngfá qīng zhòng shī yí, huì shǐ rénxīn bù fú.)
賞罰の軽重が適切さを欠けば、人心は納得しない。
报告批评了资源分配轻重失宜的问题。
(Bàogào pīpíng le zīyuán fēnpèi qīng zhòng shī yí de wèntí.)
報告書は資源配分の軽重が適切を欠く問題を批判した。
⚖️ 類義語との比較
「本末倒置」が根本と枝葉を完全に取り違える誤りを指すのに対し、「轻重失宜」は程度の配分が不適切だという指摘にとどまる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「轻重失宜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
