台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻量级

v1
qīngliàngjí

名詞
ライト級。ボクシングなどの格闘技で、体重別階級の一つ。比較的軽い体重の階級。
📝 転じて、規模や負荷が小さいことのたとえにも用いる。
他是轻量级的拳击冠军。 (tā shì qīngliàngjí de quánjī guànjūn.)
彼はライト級のボクシング王者だ。
这场轻量级比赛非常激烈。 (zhè chǎng qīngliàngjí bǐsài fēicháng jīliè.)
このライト級の試合は非常に激しい。
这款软件属于轻量级应用,运行很快。 (zhè kuǎn ruǎnjiàn shǔyú qīngliàngjí yìngyòng, yùnxíng hěn kuài.)
このソフトは軽量級のアプリで、動作がとても速い。

⚖️ 類義語との比較

「轻量级」は格闘技の軽い体重階級を指し、重い階級の「重量级」と対をなす。比喩的に小規模であることも表す。
生成日: 2026/06/21 17:33