台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

进去

jìnqù
📖 标准1

動詞
入っていく。外から内へ、話し手から離れる方向へ入る。
📝 話し手から遠ざかる方向へ入る動作を表す。
门开着,你进去吧。 (Mén kāizhe, nǐ jìnqù ba.)
ドアが開いているから、入っていきなさい。
他推开门走了进去。 (Tā tuīkāi mén zǒu le jìnqù.)
彼はドアを押し開けて入っていった。
这么小的箱子放不进去。 (Zhème xiǎo de xiāngzi fàng bú jìnqù.)
こんなに小さい箱には入れられない。

⚖️ 類義語との比較

「进去」は話し手から離れる方向へ入る動作を指し、「进来」と方向が逆になる点で対をなす。
登録日: 2026/06/27 18:07 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ