𝕏 LINE FB

进来

                    jìnlái                

動詞

入ってくる。外から内へ、話し手の方へ入る。

📝 話し手のいる側へ入る動作を表す方向補語的動詞。

请进来坐。 (qǐng jìnlái zuò.)

どうぞ入ってお座りください。

他敲了门就走进来。 (tā qiāo le mén jiù zǒu jìnlái.)

彼はドアをノックすると入ってきた。

外面冷,快进来吧。 (wàimiàn lěng, kuài jìnlái ba.)

外は寒いから、早く入ってきなさい。

⚖️ 類義語との比較

「进来」は話し手の方へ入る動作を指し、「进去」は話し手から離れる方向へ入る点で対をなす。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「进来」を他の辞書で調べる (13件)