台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

重用

v1
zhòngyòng

動詞
重用する。要職に登用し重んじて用いる。
📝 人材に対して用いる。
公司决定重用这位年轻人。 (Gōngsī juédìng zhòngyòng zhè wèi niánqīngrén.)
会社はこの若者を重用することにした。
他因才能出众而受到重用 (Tā yīn cáinéng chūzhòng ér shòudào zhòngyòng.)
彼は才能が傑出していて重用された。
领导很重用有经验的员工。 (Lǐngdǎo hěn zhòngyòng yǒu jīngyàn de yuángōng.)
上司は経験豊富な社員を重用する。

⚖️ 類義語との比較

“重用”は要職に就けて重んじる、“器重”は能力を高く評価する気持ちを強調する。
生成日: 2026/06/20 15:42