名詞
古代の重量単位(三十斤を一鈞とする)。また書簡で相手への敬意を表す接頭辞。
📝 「钧鉴」「钧座」など敬語表現に用いられる。
千钧重担落在他的肩上。
(Qiānjūn zhòngdàn luò zài tā de jiān shàng.)
千鈞の重荷が彼の肩にのしかかった。
信末写上“钧鉴”二字以示敬意。
(Xìn mò xiě shàng “jūn jiàn” èr zì yǐ shì jìngyì.)
手紙の末尾に「鈞鑑」と書いて敬意を表す。
雷霆万钧之势不可阻挡。
(Léitíng wàn jūn zhī shì bùkě zǔdǎng.)
万鈞の雷のような勢いは阻むことができない。
⚖️ 類義語との比較
「钧」は古代の重量単位や敬辞で、「斤」は現在も使われる重量単位を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「钧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
