台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

闲职

xiánzhí

名詞
実権や実務のない閑職。暇なポスト。
📝 形だけで実際の仕事がほとんどない地位をいう。
他被调到一个闲职上。 (Tā bèi diào dào yí ge xiánzhí shàng.)
彼は閑職に異動させられた。
这是个有名无实的闲职。 (Zhè shì ge yǒumíng-wúshí de xiánzhí.)
これは名ばかりで実のない閑職だ。
他宁愿做闲职也不愿应酬。 (Tā nìngyuàn zuò xiánzhí yě bú yuàn yìngchou.)
彼は接待をするくらいなら閑職を望む。

⚖️ 類義語との比較

「闲职」は実務のない暇なポストを指す。対義の「实职」は実権と実務を伴う役職を指す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ