動詞
足を踏み鳴らす、地団駄を踏む。
📝 怒りや焦りを表す動作。
他气得顿足捶胸。
(tā qì de dùnzú chuíxiōng.)
彼は怒って地団駄を踏み胸を叩いた。
听到坏消息,他不禁顿足。
(tīngdào huài xiāoxi, tā bùjīn dùnzú.)
悪い知らせを聞き、彼は思わず地団駄を踏んだ。
⚖️ 類義語との比較
「顿足」は書き言葉的で地団駄を踏む意、「跺脚」は同義のより口語的表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:30
🔗 「顿足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
