台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

额嗯

éen

慣用句
えーと。言い淀む際の口癖やフィラーワード。
📝 会話中に考えをまとめたり、返答に困ったりするときに発する。チャットでも使われる。
额嗯,这件事我还没想好怎么回答。 (Éen, zhè jiàn shì wǒ hái méi xiǎng hǎo zěnme huídá.)
えーと、この件についてはまだどう答えるか考えていない。
她额嗯了半天,才说出自己的想法。 (Tā éen le bàntiān, cái shuōchū zìjǐ de xiǎngfǎ.)
彼女はしばらくえーとと言い淀んでから、やっと自分の考えを言った。
额嗯,你说的好像有道理。 (Éen, nǐ shuō de hǎoxiàng yǒu dàolǐ.)
えーと、あなたの言うことは一理あるようだ。
登録日: 2026/05/30 10:38 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ