台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

馝馞

bì bó

形容詞
香気の盛んに漂うさま。かんばしいさま。
📝 古語で、強い芳香を形容する。
香烟馝馞,绕梁不散。 (xiāng yān bì bó, rào liáng bú sàn.)
香の煙がかんばしく漂い、梁を巡って散らない。
馝馞之香,弥漫满室。 (bì bó zhī xiāng, mí màn mǎn shì.)
強い芳香が部屋いっぱいに広がる。
花气馝馞,令人神往。 (huā qì bì bó, lìng rén shén wǎng.)
花の香りが濃厚に漂い、人を魅了する。

⚖️ 類義語との比較

「馝馞」は強く漂う芳香を表す古語で、日常語では「香气浓郁」と言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ