台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

"三个代表"重要思想

"sān gè dàibiǎo" zhòngyào sīxiǎng

固有名詞
「三つの代表」重要思想。中国共産党が掲げる指導理論の一つで、党は先進的生産力・先進的文化・最も広範な人民の根本的利益を代表すべきだとする思想。
📝 江沢民が提唱。引用符込みで正式名称として用いられる固有名詞。
我们要深入学习"三个代表"重要思想 (wǒmen yào shēnrù xuéxí "sān gè dàibiǎo" zhòngyào sīxiǎng.)
我々は「三つの代表」重要思想を深く学習しなければならない。
"三个代表"重要思想是党的指导思想之一。 ("sān gè dàibiǎo" zhòngyào sīxiǎng shì dǎng de zhǐdǎo sīxiǎng zhī yī.)
「三つの代表」重要思想は党の指導思想の一つである。
会议强调要全面贯彻"三个代表"重要思想 (huìyì qiángdiào yào quánmiàn guànchè "sān gè dàibiǎo" zhòngyào sīxiǎng.)
会議では「三つの代表」重要思想を全面的に貫徹すべきだと強調した。

⚖️ 類義語との比較

"三个代表"重要思想・邓小平理论・科学发展観はいずれも中国共産党の指導理論だが、提唱者と時代が異なる(鄧小平理論=鄧小平、三个代表=江沢民、科学発展観=胡錦濤)。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ