形容詞
悔やんで気がふさぐさま。後悔と苛立ちの入り混じった気持ち。
📝 「懊」は単独ではあまり使われず、「懊悔」「懊恼」「懊丧」など二字語の構成要素として、悔やみ・煩悶の意を表す。
他懊得整夜睡不着。
(tā ào de zhěng yè shuì bù zháo.)
彼は悔やんで一晩中眠れなかった。
失约令她心中十分懊悔。
(shī yuē lìng tā xīn zhōng shí fēn ào huǐ.)
約束を破ったことで、彼女は心底後悔した。
一想起旧事，他就懊闷不已。
(yì xiǎng qǐ jiù shì, tā jiù ào mèn bù yǐ.)
昔のことを思い出すと、彼はふさぎ込んでならなかった。
⚖️ 類義語との比較
「懊」は悔やみと煩悶を含む語基で、多く二字熟語で用いる。単なる「後悔」を表す「悔」よりも、いらだちや気のふさぎを伴う点が特徴。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「懊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
