台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

è

動詞
せき止める。ふさぐ。流れを阻む。
📝 文語的な表現で、現代では熟語に残る。
河道被泥沙壅 (hédào bèi níshā yōng'è.)
河道は土砂でせき止められた。
气血壅会导致疾病。 (qìxuè yōng'è huì dǎozhì jíbìng.)
気血が滞ると病気を引き起こす。
古人用堤坝水以利灌溉。 (gǔrén yòng dībà è shuǐ yǐ lì guàngài.)
古人は堤防で水をせき止めて灌漑に役立てた。

⚖️ 類義語との比較

「阏」は文語的にせき止める意。「阻塞」はより一般的に通行や流れの妨げを表す口語的表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ