台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

恶性

èxìng
📖 标准7-9

形容詞
悪性の。事態を悪化させる性質を持つさま。
📝 病気や事件などが深刻で危険な性質であることを表す。
这是一起恶性交通事故。 (Zhè shì yī qǐ èxìng jiāotōng shìgù.)
これは重大な交通事故だ。
物价出现了恶性上涨。 (Wùjià chūxiànle èxìng shàngzhǎng.)
物価が悪性の高騰を見せた。
检查发现是恶性病变。 (Jiǎnchá fāxiàn shì èxìng bìngbiàn.)
検査で悪性の病変が見つかった。

⚖️ 類義語との比較

「恶性」は事態を悪化させる危険な性質を指し、「良性」はその対義語、「恶劣」は状況の劣悪さを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ