📝 神智学やニューエイジ思想における概念。サンスクリット語のアーカーシャ(虚空)に由来する。
有人相信阿克夏记录包含了宇宙的全部信息。
(Yǒu rén xiāngxìn Ākèxià jìlù bāohán le yǔzhòu de quánbù xìnxī.)
アカシックレコードには宇宙のすべての情報が含まれていると信じる人がいる。
她声称自己能够读取阿克夏记录。
(Tā shēngchēng zìjǐ nénggòu dúqǔ Ākèxià jìlù.)
彼女は自分がアカシックレコードを読み取れると主張した。
阿克夏记录的概念源自古印度哲学。
(Ākèxià jìlù de gàiniàn yuánzì gǔ Yìndù zhéxué.)
アカシックレコードの概念は古代インド哲学に由来する。