台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

哎迈

v1
āi mài
網絡用語
韓国語の感嘆詞「アイマイ」の音訳。驚きやうんざりした気持ちを表す。
📝 韓国語の「아이 맞아」や感嘆表現の中国語音訳。SNSやネット上で韓流ファンを中心に使われる。
哎迈，这也太好看了吧！ (Āi mài, zhè yě tài hǎokàn le ba!)
アイマイ、これめちゃくちゃきれいじゃない！
哎迈，我又忘带钥匙了。 (Āi mài, wǒ yòu wàng dài yàoshi le.)
アイマイ、また鍵を持ってくるの忘れた。
看到成绩单的时候我只想说哎迈。 (Kàn dào chéngjìdān de shíhòu wǒ zhǐ xiǎng shuō āi mài.)
成績表を見たとき、アイマイとしか言えなかった。
生成日: 2026/05/30 10:38