𝕏 LINE FB

安心乐意

                    ān xīn lè yì                

成語

心が安らぎ、喜んでその事に当たること。心から納得して楽しむさま。

📝 白話小説に用例が見える語。無理なく進んで受け入れる態度を表す。

他安心乐意地留在乡下教书。 (tā ān xīn lè yì de liú zài xiāngxià jiāoshū.)

彼は安心乐意して田舎に残り教壇に立った。

只要待遇合理，工人自然安心乐意。 (zhǐyào dàiyù hélǐ, gōngrén zìrán ān xīn lè yì.)

待遇さえ妥当なら、労働者は自ずと安心乐意になる。

这门亲事双方都安心乐意。 (zhè mén qīnshì shuāngfāng dōu ān xīn lè yì.)

この縁談は双方とも安心乐意であった。

⚖️ 類義語との比較

「心甘情愿」が自発的な承諾を、「安心乐意」は安らぎと喜びの状態を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「安心乐意」を他の辞書で調べる (13件)