台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

安于

ān yú

動詞
…に甘んじる。…の状態に満足して落ち着く。
📝 「安于现状」など否定的文脈も多い。
安于现状,不思进取。 (Tā ānyú xiànzhuàng, bù sī jìnqǔ.)
彼は現状に甘んじ、向上心がない。
不能安于平庸。 (Bùnéng ānyú píngyōng.)
平凡に甘んじてはならない。
安于清贫的生活。 (Ānyú qīngpín de shēnghuó.)
清貧の生活に甘んじる。

⚖️ 類義語との比較

安于」は現状への満足を表し、しばしば進取の欠如という否定的含意を伴う。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ